Welkom bij onze parochies in de Zaanstreek,
gemeenschappen die Jezus Christus willen volgen
en leven vanuit de Sacramenten van Zijn Liefde

Brief van Paus Franciscus mei 2020

paus franciscus met rozenkrans

Brief van de Heilige Vader

Aan alle gelo­vi­gen in de maand mei 2020

Beste broeders en zusters,

De maand mei nadert, waarin het volk van God zijn liefde en vere­ring voor de Maagd Maria uitdrukt. Deze maand is het de gewoonte om thuis met de familie de rozen­krans te bid­den. De beper­kingen van de pandemie hebben ons “ge­dwon­gen” om het hui­se­lijke aspect tot uitdruk­king te brengen, ook vanuit spi­ri­tu­eel oog­punt.

Daarom wil ik ie­der­een uit­no­di­gen om opnieuw te ontdekken hoe gewel­dig het is om in mei thuis de rozen­krans te bid­den. Je kunt dit samen of voor jezelf doen; houdt reke­ning met beide opties en beslist wat beter is in uw omge­ving. Er is in ieder geval een geheim hoe het moet: in eenvoud. En het is ge­mak­ke­lijk om goede gebedssjablonen te vin­den die u kunt volgen, zelfs op in­ter­net.

Ik bied u ook de teksten van twee gebe­den aan de Heilige Moeder aan, die u aan het einde van de rozen­krans kunt bid­den en die ik zelf in mei in de geest met u zal bid­den. Ik voeg ze toe aan deze brief zodat ze voor ie­der­een be­schik­baar zijn.

Beste broeders en zusters, als we samen met het hart van Maria, onze moeder, naar het aange­zicht van Christus kijken, zal dit ons steeds meer als een gees­te­lijk gezin verenigen en ons helpen deze be­proe­ving te over­win­nen. Ik zal voor u bid­den, vooral voor degenen die het meest lij­den, en bid alstublieft voor mij. Ik dank u en zegen u uit de grond van mijn hart.

Rome in Sint-Jan van Lateranen, op 25 april 2020, het feest van St. Markus de Evan­ge­list

Gebed 1

O Maria,
je schijnt altijd op onze weg
als een teken van red­ding en hoop.
Wij ver­trouwen op u, red­ding van de zieken,
die u verenigd hebt onder het kruis met de pijn van Jezus
en die uw geloof stevig hebt bewaard.

Jij, red­ding van het Romeinse volk,
weet wat we nodig hebben.
We zijn er zeker van
dat u ervoor zult zorgen
dat vreugde en blijd­schap
na deze tijd van be­proe­ving te­rug­ke­ren,
zoals te Kana in Galilea.

Help ons, moeder van god­de­lijke liefde,
om ons af te stemmen op de wil van de Vader
en te doen wat Jezus ons wil ver­tellen,
die ons lij­den heeft doorstaan
en onze pijn heeft gele­den
om ons door het kruis
te lei­den
naar de vreugde van de opstan­ding.
Amen.

Onder Uw bescher­ming nemen wij onze toevlucht,
o heilige Moeder van God.
Wijs onze gebe­den niet af als wij in nood zijn
maar verlos ons van alle gevaren,
Gij, glorierijke en gezegende Maagd.

Gebed 2

Onder Uw bescher­ming nemen wij onze toevlucht,
o heilige Moeder van God.

In deze dra­ma­tische situatie, vol lij­den en angsten die de hele wereld treffen, wen­den we ons tot u, o Moeder van God en onze Moeder, en zoeken toevlucht onder uw bescher­ming en bescher­ming.

O Maagd Maria, richt in deze pandemie van het Corona­vi­rus uw barm­har­tige ogen naar ons en troost degenen die rouwen en huilen om hun gelief­den die soms begraven zijn op een manier die de ziel pijn doet. Steun ie­der­een die zich zorgen maakt over de zieken, bij wie ze niet in de buurt kunnen zijn vanwege het risico op infectie. Geef ver­trouwen aan degenen die bezorgd zijn over de onzekere toe­komst en de impact ervan op de economie en het werk.

Moeder van God en onze moeder, verkrijg voor ons van God, de barm­har­tige Vader, dat deze zware be­proe­ving ten einde komt en dat hoop en vrede weer aan de horizon ver­schij­nen. Kom voor ons tussenbeide bij Uw god­de­lijke Zoon zoals in Kana, zodat de families van de zieken en de over­le­de­nen getroost kunnen wor­den en dat ze het ver­trouwen in hun hart kunnen terug­krij­gen.

Bescherm de artsen, verpleeg­kun­digen, ge­zond­heids­wer­kers en vrij­wil­li­gers die voorop lopen in deze nood­si­tua­tie en hun leven riskeren om anderen te red­den. Begeleid hun heroïsche in­span­ningen en geef ze kracht, vrien­de­lijk­heid en ge­zond­heid.

Wees bij degenen die dag en nacht voor de zieken zorgen en help de pries­ters die, met pas­to­rale ijver en toe­wij­ding aan het evan­ge­lie, proberen ie­der­een te helpen en een steun te zijn.

Heilige Maagd Maria, verlicht de geest van weten­schappers om passende oplos­singen te vin­den om het virus te bestrij­den.

Help degenen die de lei­ding hebben over de naties om wijs­heid, zorg en vrijgevig­heid uit te oefenen, en met voor­uit­ziende blik en in de geest van soli­da­ri­teit door middel van sociale en eco­no­mische pro­gram­ma’s al diegenen te helpen die de essentiële zaken missen om te leven.

Heilige Maria, raak de gewetens aan zodat de enorme geld­be­dragen die nu voor de uitbrei­ding en ver­volma­king van steeds gea­van­ceerdere wapen­sys­te­men wor­den gebruikt in plaats daar­van wor­den aangewend voor adequaat onder­zoek om soortge­lijke rampen in de toe­komst te voor­ko­men.

O geliefde moeder, laat het gevoel bij een grote familie te horen in de wereld groeien, in het besef van de band die ons allemaal verenigt, zodat we zoveel armoede en ellen­dige situaties kunnen verhelpen in een geest van broe­der­lijk­heid en soli­da­ri­teit. Sterk ons zodat we standvas­tig kunnen blijven in ons geloof, door­zet­tings­ver­mo­gen hebben en volhar­den in gebed.

O Maria, trooster van de bedroef­den, houd al uw kin­de­ren in moei­lijk­he­den in uw armen en verkrijg van God dat Hij ingrijpt in zijn almacht om ons te bevrij­den van deze vre­se­lijke epidemie, zodat het leven weer vre­dig en normaal kan wor­den.

We ver­trouwen ons aan u toe, die op onze weg schittert als een teken van red­ding en hoop. O goeder­tieren, o liefde­volle, o zoete Maagd Maria. Amen.